Sokszor olyan dialógus kerül a dramaturg kezébe, amely leírt formájában csaknem laposan, banálisan, elmondásra érdemetlenül hangzik. De mihelyt valóban «hangzik», tehát a színpadon: tartalommal, az élet akcentusaival, ízeivel, a jó megfigyelés és az emberábrázoló tehetség vérkeringésével telik meg. Mindennek a színpadon nagy és ritka értéke van. A dramaturgnak hallania kell a dialógust. Vannak súlytalan mondatok, amelyek bizonyos helyzeti energiában robbanó erőre kapnak. A dramaturgnak látnia kell a színpadi helyzetet, érzékelnie kell a teret, a proporciókat, a levegőt. A színpad legalább annyira térbeli művészet (Raumkunst), amennyire irodalom. És nem lehet eléggé hangsúlyozni: mindez nemcsak a közönséghatás megalkuvó szempontjaira, hanem a dialógus és az egész mű drámai értékére, lényegére tartozik. Színpadon csak annak van jogosultsága, aminek színpadi dinamikája van, úgy is mondhatnám: ami több a színpadon, mint nyomtatásban.
Színház Online
- Orbán Viktor főtanácsadója kiállt az SZFE hallgatói mellett
- “Nem teszek hűségesküt Vidnyánszkyékra” – Kende János a tanköztársaság esélyeiről
- A test emlékezete – Összművészeti produkciót rendez Gergye Krisztián a Soharózával
- “A téma fantasztikus” – Amadeus a József Attila Színházban
- Élő közvetítésekkel bővíti őszi programkínálatát a Várkert Bazár
- Színházi előadásokból készülnek filmek az NFI támogatásával
- “A bátorságnak, tisztességnek kijár a tisztelet” – A Szent István Gimnázium tanárai is kiállnak az SZFEért
- Magyartanárok az SZFE mellett: “Az oktatás szabadságáért való kiállás nem pártpolitikai ügy”
- Modellváltás: A miniszterhez fordul a Képzőművészeti Egyetem több száz hallgatója
- Közös podcaston dolgozik együtt Till Attila és a Radnóti Színház
színház.org hírei
- Elmaradnak a Tompa Miklós Társulat októberi előadásai
- Hogyan írjunk happy endet? – Zenés ősbemutató a TRIP hajón
- “A dokumentarista szövegből drámai erő sugárzik” – Interjú Tasnádi Istvánnal
- Megduplázzák az SzFE költségvetését
- A Rómeó és Júliát tűzi műsorra a Nemzeti Színház
- Fákat ültettek a Katona művészei
- Szimplán egy duplát! – Zenés bemutatót tart a Budai Komédiások társulata
- VálóTársas – Interaktív párkapcsolati színházi est Pokorny Liával, Schmied Zoltánnal, Vándor Évával és Kerekes Józseffel
- Méhes László rendezésében készül A padlás Szegeden
- Tompa Gábor marad az Európai Színházi Unió elnöke
Színház.hu hírei
- Rögtön dupla premierrel kezdi az új évadot a Radnóti
- Rögtön dupla premierrel kezdi az új évadot a Radnóti
- Augusztusban jön az év legvidámabb hete
- Augusztusban jön az év legvidámabb hete
- Kamaradarabok, kortárs drámák, koncertszínház a Teátrumban
- Kamaradarabok, kortárs drámák, koncertszínház a Teátrumban
- Nagy sikerrel zárult a Veszprémi Petőfi Színház érzékenyítő fesztiválja
- Nagy sikerrel zárult a Veszprémi Petőfi Színház érzékenyítő fesztiválja
- Különleges találkozások Zsámbékon
- Különleges találkozások Zsámbékon
Revizoronline hírei
- JÓL CSÚSZIK A TÖRTÉNELEM A chicagói 7-ek tárgyalása
- POKOLJÁRÁS Egy adag boldogság
- ÉRIK A GYÜMÖLCS? A székesfehérvári Vörösmarty Színház elmúlt öt éve – 2. rész
- ICH BIN SO GUT Maladype Színház – Fehér Ferenc: Metropolisz
- ÉRIK A GYÜMÖLCS? A székesfehérvári Vörösmarty Színház elmúlt öt éve – 1. rész
- IRODALMI TINISZTÁR Dickinson
- KÉTÉLTŰ A SÖTÉTBEN Beszélgetés Roskó Gáborral
- ÚJPESTI TZINGÁRIÁSZ Pintér Béla: Vérvörös Törtfehér Méregzöld (Szophoklész Oidipusz király című drámája nyomán) / Újpesti Rendezvénytér
- NEM A LEGVIDÁMABB BARAKK ARC kiállítás 2020
- „LÉGY FEGYELMEZETT!" Tamás Zsuzsa: Tövismozaik