Sokszor olyan dialógus kerül a dramaturg kezébe, amely leírt formájában csaknem laposan, banálisan, elmondásra érdemetlenül hangzik. De mihelyt valóban «hangzik», tehát a színpadon: tartalommal, az élet akcentusaival, ízeivel, a jó megfigyelés és az emberábrázoló tehetség vérkeringésével telik meg. Mindennek a színpadon nagy és ritka értéke van. A dramaturgnak hallania kell a dialógust. Vannak súlytalan mondatok, amelyek bizonyos helyzeti energiában robbanó erőre kapnak. A dramaturgnak látnia kell a színpadi helyzetet, érzékelnie kell a teret, a proporciókat, a levegőt. A színpad legalább annyira térbeli művészet (Raumkunst), amennyire irodalom. És nem lehet eléggé hangsúlyozni: mindez nemcsak a közönséghatás megalkuvó szempontjaira, hanem a dialógus és az egész mű drámai értékére, lényegére tartozik. Színpadon csak annak van jogosultsága, aminek színpadi dinamikája van, úgy is mondhatnám: ami több a színpadon, mint nyomtatásban.
Hírforrások
Színház Online
- Megjelent egy lista – Ők lehetnek az SZFE új tanárai
- Megjelent a Színház folyóirat JANUÁRI száma!
- Goán debütál a Hasadék című elsőfilmes Molnár Levente, Lovas Rozi és Kovács Lajos szereplésével
- Az SZFE vezetés közleménye: “Az egyetem történetének legjelentősebb fejlesztési programja vette kezdetét”
- Téli csodaházikó – Gyerekműsorral vár a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház
- Voith Ági: “Azt javaslom, most mindenki vegye elő a humorérzékét”
- “Egy asszonyról, akinek kitörés a legfőbb vágya” – Monodráma a debreceni színház online műsorán
- Ők a 6szín stream pályázatának nyertesei – Izgalmas online előadások várhatók
- Nulla kredittel zárhatják le az SZFE-hallgatók őszi félévét
- Megjelent Mundruczó Kornél új filmjének zenéje
színház.org hírei
- János vitéz – Online bemutatót tart a Nagyvárad Táncegyüttes
- Kötelező olvasmányok megértését segítő drámafoglalkozás-sorozat indult
- Fullajtár Andrea is felmond a Színművészetin
- Műhelymunka és próbakezdés az Udvarhely Bábműhelyben
- Az Isten ostorából rendez filmet Vidnyánszky Attila
- Emma csöndje – Online premiert tart a Kolibri Színház
- VIDOR – Várják a jelöléseket a versenyprogramba
- Black Comedy – Online bemutatót tart a Veres 1 Színház
- Eladják az SZFE jelenlegi épületeit
- Online rendezik meg a 22. SzólóDuó Nemzetközi Tánc Fesztivált
Revizoronline hírei
- MAJDNEM Vámos Miklós: Dunapest
- SZÍNHÁZ, KÓRHÁZ Ez nem az / Desiré Central Station Fesztivál 2020
- MI MARAD A PUSZTÍTÓ FÁJDALOM ROMJAIN? Mundruczó Kornél: Pieces of a Woman
- NEM FARKASNAK VALÓ VIDÉK Wolfwalkers
- MONOKRÓM Robert Thomas: Nyolc nő / Katona József Nemzeti Színház, Kecskemét
- ALZHEIMER-NAPLÓ Légrádi Gergely: Nélkülem – nélküled
- MÍTOSZROMBOLÓK Interferenciák 2020
- SZERETETTEL: LADY WHISTLEDOWN A Bridgerton család / Netflix
- NEM VAGYOK EGY ELVETEMÜLT UNDERGROUND FIGURA Beszélgetés Szamosi Zsófiával
- AZ ÁLLATORVOS DILEMMÁJA Az élet dicsérete / Epic Drama
Magyar Színházi Társaság hírei
- Felhívás
- Karácsonyi üdvözlet
- Beszámoló
- Aase-díj 2020
- Domokos Ildikó, a Karinthy Színház művészeti titkára kapta 2020-ban a Bálint Lajos vándorgyűrűt
- Díjátadó
- Versünnep 2021
- Színházi streamek és online előadások jogi háttere
- Garaczi László és O. Horváth Sári a Színházi Dramaturgok Céhének idei díjazottjai
- Megvannak az idei Aase-díjasok