Kovács Krisztina

 

TANULMÁNYOK

2006 – 2010    Színház- és Filmművészeti Egyetem, Színháztudomány DLA

2000 – 2005     Színház- és Filmművészeti Egyetem, dramaturg szak

2000 – 2002     Vígszínház, Drámaíró műhely

1995 – 2000    Pécsi Tudományegyetem, Bölcsészettudomány Kar

            Magyar szak (általános nyelvészet specializáció)

            Kommunikáció szak (kulturális antropológia szakirány)

 

MUNKA

2016 –        szabadúszó

2011 –    2016    Vígszínház, Budapest – vezető dramaturg

2009 –    2011    Vígszínház, Budapest - dramaturg

2006 – 2011    Radnóti Miklós Színház, Budapest - dramaturg

2002 – 2006    Pintér Béla és Társulata – dramaturg, rendezőasszisztens

2003 – 2004     Nemzeti Színház – dramaturg gyakornok

1998 – 2000    Pécsi Harmadik Színház – dramaturg, rendezőasszisztens

 

TANÍTÁS

2010 – 2015, 2017    Károli Gáspár Református Egyetem – színháztörténet, dramaturgiai gyakorlatok, kortárs magyar dráma és színház

2011 – 2014, 2017     Werk Filmakadémia - forgatókönyvírás

2008 – 2012         Balassi Bálint Intézet – kortárs magyar dráma és színház

2004 – 2010     Színház- és Filmművészeti Egyetem - drámatörténet, előadás elemzés


 

ADAPTÁCIÓ, DRÁMAÍRÁS

Ádám almái (az azonos című film színpadi változata)

    Bem.: Pécsi Nemzeti Színház (r.: Paczolay Béla) – 2017.

    Bem.: Radnóti Színház (r.: Szikszai Rémusz) – 2017.

Kincskereső kisködmön

    Bem.: Veszprémi Petőfi Színház (r.: Oberfrank Pál) – 2017.

Az őz (színpadi változat Szabó Magda azonos című regényéből)

    Bem.: Rózsavölgyi Szalon (r.: Őze Áron) – 2016.

Szerelem (színpadi változat Makk Károly azonos című filmje nyomán)

    Bem.: Rózsavölgyi Szalon (r.: Makk Károly, Léner András) – 2016.

Ha majd egyszer mindenki visszajön... – második világháborús est

    Bem.: Vígszínház (r.: Eszenyi Enikő) – 2014.

Várkonyi 100 – dokumentumszínházi előadás

    Bem.: Vígszínház, Házi Színpad (r.: Eszenyi Enikő) – 2012.

Protokoll (színpadi változat Térey Jánossal közösen)

    Bem.: Radnóti Színház (r.: Valló Péter) – 2011.

Színház és forradalom – dokumentumszínházi előadás

        Bem.: Vígszínház, Házi Színpad (r.: Mészáros Márta) – 2011.

Főfőnök (az azonos című film színpadi változata)

        Bem.: Radnóti Színház (r.: Anger Zsolt) – 2010.

        Móricz Zsigmond Színház, Nyíregyháza (r.: Koltai M. Gábor) – 2017.

Bárány Boldizsár (színpadi adaptáció)

        Bem.: Radnóti Színház (r.: Őri Rózsa) – 2010.

Apacsok (Bereményi Gézával közösen)

Bem.: Radnóti Színház (r.: Török Ferenc) – 2009

Zalaegerszegi Hevesi Sándor Színház (r.: Bereményi Géza) – 2010


 

FILM, TELEVÍZIÓ

Korhatáros szerelem – 1. évad - vezetőíró 13 epizód, 2017.

Terápia – 1. évad, forgatókönyvíró 8 epizód, – 2012.

Apacsok – forgatókönyv (r.: Török Ferenc) – 2010.


 

DRÁMAFORDÍTÁS

William Nicholson: Visszavonulás - Bem.: 2017. Rózsavölgyi Szalon (r.: Valló Péter)

Lucy Prebble: Mellékhatás – Bem.: 2016. Rózsavölgyi Szalon (r.: Valló Péter)

Mike Bartlett: Földrengés Londonban (Kornis Mihállyal közösen) – Bem.: 2016. Vígszínház (r.: Eszenyi Enikő)

Heather Raffo: Fátyol nélkül – Bem.: 2014. Vígszínház, Házi Színpad (r.: Mátyássy Áron)

Hanoch Levin: Átutazók – Bem.: 2013. Vígszínház (r.: Eszenyi Enikő)

B. Brecht: Jóembert keresünk (Térey Jánossal közösen) – Bem.: 2012. Vígszínház (r.: M. Docekal)

Nina Raine: Billy világa – Bem.: 2011 Pesti Színház (r.: Szőcs Artúr)

Galron, Hadar: Mikve (Eszenyi Enikővel közösen) – Bem.: 2010. Pesti Színház (r.: Michal Docekal); 2015. Tatabánya (r.: Gulemino Sándor)

Lars von Trier: Főfőnök - Bem.: Radnóti Színház (r.: Anger Zsolt)

Simon Stephens: Punk Rock – Bem.: 2011 Pesti Színház (r.: Eszenyi Enikő)

Highway, Tomson: Rézangyalok. Történet a hetediken. Mai kanadai drámák. Szerk.: Upor László, Európa Könyvkiadó, Bp., 2007

Tom Murphy: A ház. Pogánytánc. Mai ír drámák. Szerk.: Upor László, Európa Könyvkiadó, Bp., 2003.

 

Dramaturgi közreműködés több mint 50 színházi produkcióban a Radnóti Színházban, a Vígszínházban, a Pesti Színházban, a Rózsavölgyi Szalonban, a Magyar Nemzeti Galériában, a Budapesti Kamaraszínházban, a Pécsi Harmadik Színházban, a Pécsi Nemzeti Színházban és a Veszprémi Petőfi Színházban.

 

FONTOSABB PUBLIKÁCIÓK

A cenzúra működése és a hatalomgyakorlás szintjei a magyarországi kőszínházakban 1956. és 1962. között (tanulmány) In.: A 20. századi magyar színháztörténeti kánon alakulása. Szerk.: Jákfalvi Magdolna, Balassi Kiadó, Bp. 2011.

No Man’s Land: Béla Pintér and Company (tanulmány) A Shabby Paradise - Contemporary Hungarian Theatre, ITI. Bp., 2004.

Rabkin, Gerald: Félreolvasás játéka. Szöveg/színház/dekonstrukció (fordítás) Theatron. V. évfolyam, 2. szám

Világítótorony (kétrészes drámafoglalkozás) Drámapedagógiai Tanári Segédkönyv, Bp., 1997. (2. kiadás: 2003)

Házirendetlenség (esettanulmány). Házirend(szer)váltás. Állampolgári technikák az iskolában Bp., 19    95.

Továbbá 1997 és 2002 között kritikák, interjúk, fordítások, drámaszinopszisok az alábbi lapokban: Világszínház, Criticai Lapok, Zsöllye, Hajónapló, Echo

 

DÍJ, ÖSZTÖNDÍJ

2003    Köztársasági ösztöndíj

1999    Magyar Egyetemista Sajtóegyesület „Év írása 1999” Díj kritika kategóriában

 

NYELVTUDÁS

Felsőfokú angol, alapfokú német